先介紹《紅豬》裡的音樂

因為個人對它還蠻有偏愛的

紅豬其實才是耐看的片子,把我以前最愛的順序改了改

瞬間魔女宅急便、天空之城、風之谷和魔法公主都被往後退了一位


 

這是紅豬的片尾曲

第一個是純薩克斯風吹奏

第二個則是有歌聲-加藤登紀子

 http://www.youtube.com/watch?v=UK5_adHxn24

http://www.youtube.com/watch?v=7pANSGy037o&list=RD02UK5_adHxn24

用吉娜的角度,聽一聽覺得很有感觸,就像她開的酒館餐廳一樣,唱得是自己的人生

在預告片中,吉娜所唱的歌曲さくらんぼの実る頃,是由法國詩人所寫Le Temps des cerises《櫻桃成熟時》這首

由加藤登紀子以法文原文演唱。

法文: http://www.youtube.com/watch?v=ncs4WlWfIZo

歌詞大約是這樣的:

        當我們歌唱櫻桃時節,  
  活潑的夜鶯和俏皮的畫眉,囀啼歡躍!  
  美麗的姑娘在癡想,
  戀人的心懷充滿陽光!  
  當我們歌唱櫻桃時節,
  畫眉的聲音分外清越! 
  多麼短促呀,櫻桃時節!
  情侶們神游夢鄉,雙雙把耳墜採擷……
  一串串櫻桃蘊含著愛情, 
  從葉間脫落,宛若滴滴鮮血。

取自:http://blog.roodo.com/formosa_music/archives/5094061.html

 

片尾曲則是,時には昔の話を)《偶爾也說說昔日吧》仍是加藤登紀子演唱與配音(吉娜Gina)

全部歌詞:

      偶爾也說說昔日吧
  在常去的那家店
  窗邊可以看到高大的路樹
  一杯咖啡度過一
  盲目追尋看不到的明天
  每個人都懷抱希望
  
  動盪的時代的熱風正吹襲著
  是的,身體瞬間感受到它
  曾在街頭睡過吧
  哪裡也去不成,每個人
  一貧如洗卻也活下來
  讓貧窮迎來了明天
  小小客棧擠滿了不請自來的人
  喧鬧到天明然後入睡
  每天像風暴一樣燃燒著
  是的,走到沒有氣了才會停止
  
  看看僅剩的那一張照片
  滿臉鬍鬚的是你吧
  不知道你現在何方
  朋友中已經有人先走了
  然而誰也不敢說
  往日的一切都是空
  到今天仍然懷抱無盡夢想
  不管去哪裡,
  只知道前進沒有止息
  
    
  往事

這樣的歌曲聽到了,心裡總會有總莫名的悸動,我猜,那就是《紅豬》為何在我心中列為首位的電影


 

 

另外,一則花邊新聞

宮崎駿說可能會考慮拍《紅豬2》也只是可能

但是,美國誤傳........

詳情:http://news.gamme.com.tw/5008

這邊附上維基百科提供的資料

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BA%A2%E7%8C%AA

在法國,紅豬(也就是波哥=波魯克=馬可)的配音是 尚雷諾!!!

摁,不知道的人請觀賞《極速追殺令》或是在日本新版的哆啦A夢,就知道是誰了

 

大致上紅豬的音樂介紹到這裡<(_  _)>

 

創作者介紹
創作者 吉卜力迷思 的頭像
茉莉

吉卜力迷思

茉莉 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 4369 )